Что нужно учесть при вывозе домашних животных за рубеж?
Шаг №1. Прежде всего внимательно изучите ветеринарно-санитарные требования страны, которую планируете посетить
В некоторых странах есть ограничения на ввоз определённых животных: например, в Израиль нельзя ввозить бультерьеров, ротвейлеров и другие породы собак.
В большинстве стран запрещен ввоз собак, кошек и других домашних животных, не вакцинированных против бешенства.
Разрешается ввоз в страны Евросоюза собак, кошек, хорьков не достигших возраста 12 недель без проведения вакцинации при письменных гарантиях что животное не контактировало с дикими животными восприимчивыми к бешенству (Регламент (EU) 576/2013).
Обратите внимание, что требования стран могут меняться, поэтому каждый раз проверяйте их актуальность перед поездкой.
Если вы планируете посетить несколько стран или путешествуете транзитом, узнайте ветеринарно-санитарные требования всех государств, на территории которых вы будете находиться с животным.
Также важно позвонить в авиакомпанию, которую вы выбрали для путешествия, и узнать правила перевоза животных. На борт самолета принимают далеко не всех питомцев. Например, «Аэрофлот» не принимает к перевозкам ни в ручной клади, ни в багаже черепах, змей, морских свинок, бульдогов, мопсов и некоторые другие породы собак. Таких животных можно доставить в другую страну в качестве груза, то есть несопровождаемым багажом.
Шаг №2. Обратитесь в станцию по борьбе с болезнями животных (по фактическому месту содержания животного)
В станции по борьбе с болезнями животных (СББЖ) вашего питомца подготовят к поездке: сделают необходимые обработки, чипирование, вакцинацию и внесут большинство нужных отметок в международный ветеринарный паспорт. Получить ветеринарный паспорт установленного образца (пример заполненного документа) можно там же.
Чипирование
Первое, что нужно сделать для ввоза животного в большинство стран, – чипировать его. Ветеринарный врач вводит микрочип под кожу в область холки животного (безболезненная процедура) и вносит индивидуальный номер микрочипа в ветеринарный паспорт с указанием даты процедуры. Данные всех микрочипов заносятся в международную базу Animal-ID.
Как правило, микрочип должен соответствовать международным стандартам качества ISO11784/11785. В некоторых странах признаются другие стандарты.
Вакцинация против бешенства
Вакцинация против бешенства – еще одно обязательное требование для путешествия с животным за рубеж (вакцинация нужна и для поездок с животным по России). Эта прививка необходима собакам, кошкам, домашним хорькам, кроликам и другим плотоядным животным.
Даже если вы не планируете путешествие с домашним питомцем, вакцинацию против бешенства и других инфекций нужно проводить каждый год, если иное не предусмотрено в инструкции по применению препарата.
Обращаем ваше внимание, что дата введения вакцины против бешенства не должна предшествовать дате вживления чипа. Если животное уже было вакцинировано в текущем году, а чипирование сделано только сейчас, прививку от бешенства придется делать еще раз.
Для большинства стран вакцинацию нужно пройти не позже, чем за 21 день до пересечения границы. Это время нужно, чтобы в крови животного выработались антитела к вирусу бешенства. Для некоторых стран (например, для Израиля, Объединенных Арабских Эмиратов, Тайваня, Японии) кроме самой вакцинации потребуется сдавать тест на напряженность иммунитета к вирусу бешенства (следующий шаг). Тест проводят строго в аккредитованных центрах, сдать его в районной станции по борьбе с болезнями животных нельзя.
Другие вакцинации и обработки
Кроме вакцины против бешенства, животному нужно сделать другие прививки.
Собаки вакцинируются против чумы плотоядных, гепатита, парвовирусных инфекций и аденовирусных инфекций, лептоспироза (если не были обработаны с профилактической целью дегидрострептомицином или веществом, зарегистрированным в стране-экспортере, дающим эквивалентный эффект). Кошки – против панлейкопении. Хорьки – против чумы плотоядных, вирусного энтерита, псевдомоноза. Кролики – против миксоматоза и вирусной геморрагической болезни. Для птиц и других животных также существуют особые исследования и процедуры. Узнать о нужных вам процедурах необходимо заранее в консульстве той страны, в которую направляетесь вы и ваш питомец.
Также при ввозе в Финляндию, Ирландию, Мальта, Норвегию, а также относящийся к Соединенному королевству (Великобритании) регион Северная Ирландия, в станции по борьбе с болезнями животных необходимо провести обработку животного против эхинококкоза (ленточных червей Echinococcus multilocularis) с указанием в ветеринарном паспорте животного названия препарата и его производителя, даты и времени обработки. Обработка против эхинококкоза проводится не ранее 120 часов и не позднее 24 часов до ввоза животного на территорию Евросоюза.
Шаг №3. Сдайте тест на напряженность иммунитета животного к вирусу бешенства
Для выезда в страны Евросоюза, СНГ, Евразийского экономического союза и во многие другие страны это исследование вам не понадобится. Однако для посещения Объединенных Арабских Эмиратов, Тайваня, Японии, Израиля и некоторых других стран через 21 день после вакцинации животного от бешенства нужно сдать тест на присутствие в его крови антител к опасному вирусу.
Данное исследование проводится в аккредитованных лабораториях. Например, в Клинико-диагностическом центре подведомственного Россельхознадзору ФГБУ «ВГНКИ» (город Москва), ФГБУ «ВНИИЗЖ» (город Владимир) и в некоторых других центрах в Москве. Если вы живете в другом городе, вам понадобится отправить образец крови животного в один из аккредитованных центров для исследования.
Если вы планируете путешествие с питомцем в Японию или Тайвань, тест на напряженность иммунитета животного к вирусу бешенства можно сдать только в Клинико-диагностическом центре подведомственного Россельхознадзору ФГБУ «ВГНКИ».
Результаты теста будут готовы через 5-14 дней – вы можете выбрать стандартное или экспресс-исследование.
Шаг №4. Оформите сопроводительные документы
Вакцинированному и подготовленному к поездке животному для пересечения границы заранее необходимо оформить только международный ветеринарный паспорт.
Если он отсутствует или животное перемещается не для личного пользования, а для продажи или передачи другому владельцу, перед поездкой необходимо оформить ветеринарное свидетельство формы №1. Свидетельство оформляется в районной Cтанции по борьбе с болезнями животных в информационной системе «Меркурий» и далее распечатывается на бумажном носителе.
Если животные перемещаются в страны СНГ ( Молдова, Таджикистан, Узбекистан, Туркмения), свидетельство оформляется также в районной станции по борьбе с болезнями животных в информационной системе «Меркурий» и далее распечатывается на бумажном носителе со степенями защиты (бланк строгой отчетности).
Если вы направляетесь в страны Евразийского экономического союза (Беларусь, Казахстан, Армения, Киргизия), вместо свидетельства оформляется ветеринарный сертификат Таможенного союза формы №1.
Свидетельство или Сертификат можно оформить за 5 дней до даты отправки животного.
Шаг №5. Пройдите ветеринарный контроль в аэропорту
Чтобы пройти ветеринарный контроль в аэропорту, вам понадобятся международный паспорт животного с данными о результатах всех вакцинаций и исследований или ветеринарное свидетельство формы №1 или ветеринарный сертификат Таможенного союза формы №1 при поездке в Беларусь, Казахстан, Армению и Киргизию.
Если вы путешествуете в страны СНГ, животному достаточно ветеринарного свидетельства формы №1 на всем маршруте следования.
При поездке в Беларусь, Казахстан, Армению и Киргизию достаточно ветеринарного сертификата Таможенного союза формы №1.
Если вы едете в Евросоюз, в аэропорту сотрудники Россельхознадзора оформят на ваше животное Евросправку. Если цель вашего назначения другая страна, то вам оформят ветеринарный сертификат формы 5а или ветеринарный сертификат согласованной формы между Россельхознадзором и ветеринарной службой страны-импортера.
При выезде в аэропорт заложите дополнительное время на прохождение этих процедур.
Если вы путешествуете на поезде или на машине, оформить сертификат формы 5а или Евросправку нужно заранее. В Москве это можно сделать в Клинико-диагностическом центре ФГБУ «ВГНКИ» или в кабинете Управления Россельхознадзора по Москве, Московской и Тульской областям. В других городах и регионах необходимо обратиться в территориальное управление Россельхознадзора.
Чтобы сократить время на получение документов, можно оформить ветеринарный сертификат (в том числе и Евросправку) онлайн в информационной системе Россельхознадзора eCert, а также удаленно записаться на прием для выдачи документа..
Когда нужно разрешение Россельхознадзора?
Вывезти постоянно проживающее с вами домашнее животное (собаку, кошку, хорька, кролика, попугая, хомячка и других, за некоторыми исключениями) можно без разрешения Россельхознадзора. Разрешение требуется, если вы везете животное для продажи.
Так же необходимо разрешение на вывоз, если животное вывозится без сопровождения владельцем.
Для оформления разрешения Вы можете воспользоваться автоматизированной системой Аргус предварительно ознакомившись с процедурой подключения и инструкцией по порядку оформления.
Возвращение домой
При возвращении в Россию не позднее, чем через 90 дней, вам достаточно предъявить в пункте пересечения границы или в аэропорту сертификат 5а, оформленный Россельхознадзором при вывозе животного, или международный ветеринарный паспорт.
В случае, если вы задержались за рубежом на срок свыше 90 дней, ввоз в Россию животного возможно осуществить в сопровождении международного паспорта, при условии наличия в нем отметки компетентного органа страны, из которой вы уезжаете, о проведении клинического осмотра питомца в течение четырнадцати дней перед отправкой.
Под отметкой компетентного органа подразумевается внесение в международный паспорт записи о проведении клинического осмотра с подтверждением, что животное здорово. Указанная запись должна быть завизирована подписью и печатью ветврача страны-экспортера, уполномоченного компетентным органом.
Вывоз экзотических и редких животных
Если ваш питомец входит в список CITES, разрешение на его вывоз необходимо получать в Росприроднадзоре. CITES – конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения. Здесь Вы найдете список животных (на латыни), для которых требуется разрешение СИТЕС.
Клинико-диагностический центр ФГБУ «ВГНКИ», где вы сможете провести указанные выше исследования и оформить справки, находится по адресу: г. Москва, 2-й Хорошевский проезд, д. 5, тел.: 8(495)941-23-30, 8(495)940-12-61).
Видеоинструкция: Как путешествовать с домашними животными за рубеж
Чек-лист. Как забрать питомца за рубеж
Переезд за границу – хлопотное дельце для ответственных хозяев. Нужно не только собрать всю жизнь в чемодан, но и ещё подготовить к путешествию своих хвостов. Если вы никогда не делали даже прививки своему домашнему коту, сбор всех необходимых документов может показаться очень сложным квестом.
Чтобы его облегчить, мы собрали чек-лист с вариациями, что вам следует знать о том, как перевезти животное за границу. А также поговорили с хозяевами, которые уже забрали своих питомцев в новый дом.
Самое главное, что вам нужно знать, – правила провоза животных не универсальны. Очень важно знать, из какой и в какую страну вы едете. Так что лучше всё проверить заранее, особенно, если вы пересекаете несколько государственных границ.
Основной чек-лист
1. Международный ветпаспорт
Для выезда за границу вам нужно оформить специальный международный ветпаспорт на каждого питомца. Купить его можно только в государственной ветстанции. В идеале нужно обращаться в ветстанцию по месту вашей прописки.
2. Чип
Каждому питомцу должны поставить чип, который будет доступен для международной базы данных. У Евросоюза, США, Австралии – свои базы данных. Когда ставите чип, лучше уточнить, подойдёт ли он для поездки в конкретную страну назначения. К сожалению, в Беларуси есть проблема с «серыми» чипами: их ставят, а где данные по этим чипах – не понятно, их нет ни в одной международной базе. Соответственно, никуда выехать животное с такой пустышкой не может. Так что важно ставить чип только в проверенной ветеринарной клинике.
Если питомец едет в Евросоюз, то чип – это обязательное требование. Если в Украину – то лучше сделать, чтобы не было вопросов на границе. Если только в Россию – то можно не ставить.
Чип и прививки можно сделать в частной ветклинике, просто потом с подписью и печатью врача перенести данные в международный ветпаспорт.
3. Прививки
По правилам считаются только те прививки, которые были сделаны после чипирования. Так что даже если вы проходите ежегодную вакцинацию, их нужно переделать. Для животных это безопасно, даже если ещё не прошёл год с прошлых прививок. Также надо учитывать, что после вакцинации от бешенства животное должно переждать, как минимум, 21-дневный карантин дома и только потом может выезжать за границу.
Чтобы выехать в ЕС, нужна только прививка от бешенства.
Но есть нюанс: чтобы вернуться обратно в Беларусь, нужно больше прививок. – собакам – против чумы плотоядных, гепатита, парвовирусных инфекций и аденовирусных инфекций, лептоспироза (если не были обработаны с профилактической целью дегидрострептомицином или веществом, дающим эквивалентный эффект) – кошкам – против панлейкопении
Это требование распространяется на все страны ЕАЭС, то есть и на въезд в Россию тоже.
Кроме того, важно знать, что в Беларуси есть возможность сделать прививки российскими вакцинами, которые не везде признают при выезде за границу. Лучше дополнительно узнавать, подойдет ли такая вакцина для въезда или изначально прививаться европейскими аналогами.
4. Справка о состоянии здоровья
Это большая справка на нескольких языках о том, что животное здорово. Соответствующую запись врач ещё должен также сделать в международном паспорте. Действует справка пять дней, но лучше её брать прямо накануне отъезда. В госветстанциях делают её достаточно быстро – за пару часов.
Официально она оформляется на одном из двух государственных языков. Но для Польши, например, есть возможность взять её на трёх – русском, английском и польском. Для дальнего зарубежья она выдаётся только на английском, поэтому, если вы выезжаете в какую-то более экзотическую страну, лучше узнать, какой язык документов требуется и при необходимости сделать перевод.
5. Обработка от глистов (для собак)
Правила Евросоюза требуют, чтобы не более чем за 5 дней и не менее чем за 1 день до выезда за границу собаки были обработаны от ленточных червей, то есть от глистов. И это должно быть тоже занесено в международный паспорт с подписью и печатью врача.
Предыдущие обработки собак и котов от паразитов тоже будет не лишним перенести в ветпаспорт с подписью врача.
О чём надо подумать дополнительно
— запрещенные породы
В каждой стране есть свой список пород собак, которые считаются опасными. Например, как ротвейлер. Их просто так нельзя ввезти. Для провоза через границу в таких случаях может требоваться разрешение от ветинспекции и справка о том, что хозяин прошёл в кинологическом клубе спецкурс по правилам содержания этой породой.
— пошлина на границе с Польшей
Польские пограничники могут брать налог 23% от стоимости животного за ввоз питомцев. Как нам пояснили в таможенно-налоговой службе Палаты налогового администрирования в Белостоке, размер пошлины на въезд в каждом случае рассматривается индивидуально во время таможенного оформления.
Этот залог был введен, чтобы предотвратить случаи продажи животных без оплаты растаможки. Его можно вернуть, если при обратном пересечении границы вы будете выезжать с этим же котом или собакой. Кроме того, за границей можно оформить животному европейский паспорт, тогда оно не будет облагаться налогом.
Стоимость животного пограничники определяют исходя из доступных у них баз данных. Пока что, исходя из практики, можно сказать, что эту оплату требуют далеко не у всех. Поскольку мера направлена на предотвращение ввоза дорогих породистых животных по некоммерческому коридору для нелегальной продажи, то хозяевам беспородных котиков можно немного расслабиться.
Если у вас в ветпаспорте прописана порода «метис», то меньше шансов, что у вас спросят эту пошлину. Чтобы перестраховаться или узнать стоимость ввоза конкретной породы, можно обратиться в таможенные органы, Министерство финансов или Главную ветеринарную инспекцию Польши.
— пассажирская таможенная декларация
На границе нужно будет заполнить декларацию на животных в двух экземплярах. Чтобы ничего не перепутать, скачать и заполнить документ можно дома.
— сколько животных брать с собой
На территорию Евросоюза в качестве своих питомцев можно ввезти до пяти животных. Но при этом обратно в Беларусь (по правилам ЕАЭС) можно ввезти только двоих.
— титры на антитела к бешенству
Из Беларуси в Евросоюз можно въезжать просто с записью, что у вашего питомца есть прививка от бешенства. Но, если вы в страны ЕС поедете через Украину, то будьте готовы, что на границе у вас спросят результаты определения титров антител к вирусу бешенства. Это специальная справка, которая показывает уровень антител в организме. Сам тест нужно делать через месяц после прививки и ждать результаты ещё три месяца. Нейтрализующий бешенство титр антител должен быть равен или превышать 0,5 МЕ/мл. Это требование связано с тем, что в Беларуси низкий уровень заражения бешенством, а вот в Украине и России – достаточно высокий.
— возраст питомца
По данному набору документов из Беларуси в ЕС можно ввозить животных, начиная фактически с четырех месяцев: прививку от бешенства ставят только после трёх месяцев плюс 21 день карантина.
Важно: уточнить правила ввоза животных можно в государственной ветстанции Беларуси, на сайте Министерства сельского хозяйства, таможенных органов или посольства страны въезда. Лучше быть уверенным во всех подготовленных документах. Если что-то оформлено не верно, вашего питомца могут на границе забрать в карантин. К сожалению, в карантине животных с неправильно оформленными документами довольно часто усыпляют.
Выбираем транспорт
Машина
Здесь всё довольно просто. Пересекая границу, вы должны выбрать «красный коридор». У животного должны проверить паспорт и чип. Если предполагается, что животное будет везти не хозяин, нужно оставить в международном паспорте в графе владельцев одно пустое место – и записать туда курьера.
На международных автобусах провозить животных, увы, нельзя.
Поезд
Во время карантина и закрытых границ на поезде далеко, к сожалению, не уедешь. Но в принципе перевезти животных по железной дороге возможно. Узнавать правила провоза животных на поезде нужно у конкретной транспортной компании. Например, по чудесному маршруту Минск –Берлин ездит поезд РЖД. Соответственно, провоз животных будет осуществляться по правилам компании «Российские железные дороги».
В этой компании провозить животных можно не во всех типах вагонов. О том, подходит ли конкретный вагон для перевозки кота или собаки, лучше уточнить дополнительно. На питомца нужно оформить перевозочный документ и оплатить проезд. Это можно сделать как одновременно с покупкой билета для пассажира, так и на вокзале перед отправлением поезда (но не позднее, чем за 2 часа до отправления).
Мелкая собака или кошка должны свободно помещаться в переноску, сумма трёх измерений которой не превышает 180 см. Переноска в свою очередь помещается на место ручной клади.
Крупная собака должна находиться в поезде в наморднике и на поводке. Владелец или сопровождающий крупной собаки должен полностью выкупить купе, даже если едет один с одной собакой. Количество собак и людей, проезжающих в купе, не должно превышать число мест (не более четырех).
Вместе с собой можно провозить не более двух котов или не более двух собак.
Отдельной строкой идут собаки-поводыри для людей с инвалидностью. Их можно провозить в вагонах всех типов, даже в тех, где проезд с животными не разрешён. Билет такой собаке покупать не нужно, провоз бесплатный. Оформлять какие-либо документы тоже не придётся. Главное, чтобы собака была в ошейнике и наморднике и всё время в пути сидела или лежала рядом с пассажиром, которого сопровождает.
Самолет
Здесь опять же нужно смотреть требования каждой авиакомпании отдельно.
По правилам Белавии, в салоне самолета можно перевозить животных в переноске, если контейнер не превышает размеры 55х40х20см, а максимальный вес животного вместе с контейнером – не больше 8 кг.
Клетка или контейнер должны быть достаточно просторными и крепкими с прочным, непромокаемым дном и с достаточным количеством вентиляционных отверстий с трёх сторон. Внутри должно быть достаточно пространства, чтобы животное могло естественным образом поворачиваться, вставать, садиться или ложиться. Дверь переноски должна плотно закрываться, но не замыкаться.
Для провоза животного в салоне самолета допускаются переноски как с мягкими, так и с жесткими стенками. А в багаже – только с жесткими. Один пассажир имеет право на перевозку в пассажирском салоне воздушного судна не более одного животного. Перевозка животных в салоне бизнес-класса не осуществляется. Сбор за перевозку животных в пассажирском салоне составляет 50 EUR / 60 USD / 50 GBP.
Если собака или кот весят более 8 кг, они смогут полететь только в багажном отсеке.
Сбор за перевозку животного в багажном отсеке составляет:
— весом до 8 кг – 50 EUR / 60 USD/ 50 GBP
— весом от 8 кг до 32 кг – 100 EUR / 120 USD/ 100 GBP
— весом от 32 кг до 70 кг – 150 EUR / 180 USD / 150 GBP
Животные, вес которых более 70 кг, принимаются к перевозке только в качестве груза.
Перевозка животных требует предварительного согласования с авиакомпанией, потому что максимальное количество животных, которых можно перевезти в багаже самолета, ограничено.
Плюс нужно узнать у аэропорта назначения, принимают ли они животных из Беларуси. Есть вариант отправить животного как груз карго – то есть собака может лететь одна в багажном отсеке. Такую услугу, например, предоставляет польская авиакомпании LOT. Но при этом они не предоставляют экспедиторских услуг, то есть вам нужно ещё найти специального человека, который встретит вашу собаку в аэропорту у самолета, пройдет с ней весь контроль и передаст вам. В условиях пандемии это не очень просто.
Приятный факт от авиакомпании МАУ: если у вас есть справка, что вам нужно в самолете животное для эмоциональной поддержки, то вы можете взять своего котика бесплатно. Авиакомпания рекомендует размещать животное возле окна на ручках пассажира.
Другие виды животных, помимо собак, кошек, охотничьих хорьков и птиц
В отличие от правовых положений, касающихся собак, кошек, охотничьих хорьков и птиц, правовые нормы борьбы с эпизоотиями в отношении перевозки других домашних животных до сих пор внутри ЕС не гармонизированы; поэтому здесь действует национальное германское законодательство.
При въезде в Германию с кроликами без дополнительных процедур можно взять с собой до трёх особей. Но если Вы желаете въехать с кроликами в количестве более трёх, то в этом случае действуют положения, применяемые в отношении коммерческой торговли этими животными. Хомяки и морские свинки могут находиться при своих владельцах при въезде в Германию без необходимости соблюдать в отношении них какие-либо особые условия.
В случаях, когда необходимо санитарно-эпизоотическое разрешение, за ним следует обратиться в высший ветеринарный орган федеральной земли, через которую планируется въехать на территорию Федеративной Республики Германия. Кроме того, необходимо соблюдать законодательные требования по защите видов.
Где вас могут принять с животным
Гостевой дом «Альвина» Гечрипш
Отличный вариант для тех, кто предпочитает отдых в частном секторе Абхазии. Дом расположен в п. Гечрипш недалеко от границы. До моря 10 минут ходьбы. Для отдыхающих предлагаются номера эконом класса и с удобствами. К услугам гостей: кухня, столовая, Wi-Fi, парковка, мангал, экскурсии, прокат велосипедов, детский уголок.
Гостевой дом «Камо» Гечрипш
Частный дом в 5 мин. ходьбы от моря. Для отдыхающих сдаются номера эконом (санузел на этаже) и стандарт (санузел в номере). Есть оборудованная кухня. Гости могут готовить сами или заказывать блюда из домашнего меню. Под мандариновыми деревьями уютная беседка со столиками. К услугам гостей: парковка, бассейн, Wi-Fi, мангал, трансфер.
Частный сектор в центре Цандрипша Цандрипш
Частный сектор в центре Цандрипша. Рядом рынок, магазины, кафе, столовые, остановка. Пляж галечно-песчаный недалеко от дома. К услугам гостей общая кухня, комнаты эконом класса, бесплатный трансфер из Адлера.
Гостевой дом «Ася» Цандрипш
Новый гостевой дом в п. Цандрипш для комфортного семейного отдыха. Номера со всеми удобствами и балконом, есть Wi-Fi, столовая, парковка, уютный зеленый дворик. Хороший вариант для отдыха в Абхазии у самого моря. Принимаются дети любого возраста.
Возвращение домой
Выданные на границе справки и сертификаты дают право пребывания за границей на 90 суток.
В случае более длительного пребывания перед возвратом домой придется посетить местную ветеринарную службу для получения свидетельства о здоровье питомца.
Любой выезд из дома – большой стресс для домашнего любимца. Хозяин собаки или другого домашнего животного обязан учесть непредсказуемость поведения в пути, особенно в самолете, при поездке за границу.
Оформление документов – это лишняя трата времени владельцем. Проще ненадолго оставить животное дома или на передержке, чтобы сохранить ему и себе здоровье и психику, и только в исключительных случаях стоит воспользоваться советами этой статьи.